Anexo IV

Estamos muy contentos, al ver que os interesa lo que os hemos mandado. Quedan muy pocos días de clase, concretamente tres, y vamos a aprovechar para mandaros algo referente al euskera. Se podría tratar de una primera clase y de la primera lección. Os vamos a explicar lo siguiente:
Los saludos y las despedidas
Algunas frases tipo.
Vocabulario básico
Alfabeto.

AGURRAK
(SALUDOS / DESPEDIDAS)

Kaixo! .................... hola!
Egunon! (egun=día + on=bueno) ................. buenos días!
Gabon! (gau=noche + on=bueno) ................. buenas noches!
Arratsaldeon (arratsalde=tarde+ on=bueno)....buenas tardes!
Agur! ...................... Adios!
Gero arte! (gero=luego+arte=hasta) ......... Hasta luego!
Bihar arte! (bihar=mañana+arte=hasta)...Hasta mañana!
Hurrengo arte! (hurrengo=próximo+arte=hasta)....Hasta la próxima!

GALDERA BATZUK (ALGUNAS PREGUNTAS)

ZEIN DA ZURE IZENA? ¿CUÁL ES TU NOMBRE?
Respuesta: Erantzuna
NIRE IZENA .......... DA. MI NOMBRE ES ........
Ejemplo:
Zein da zure izena? .... Nire izena Alem da
Nire izena Luis da

Otra manera de preguntar el nombre:
NOLA DEITZEN ZARA? ¿CÓMO TE LLAMAS?
Respuesta: Erantzuna
........ DEITZEN NAIZ. ME LLAMO ......
Ejemplo:
Nola dietzen zara?...... Arantza deitzen naiz
Daniela deitzen naiz.

ZENBAT URTE DUZU ZUK?¿CUANTOS AÑOS TIENES?
Respuesta: erantzuna
NIK............... URTE DUT TENGO ......... AÑOS
Ejemplo:
Zenbat urte duzu zuk? ……. Nik hamaika urte dut
Nik hogeita hamar urte dut
(Los números más adelante se explican)

NONGOA ZARA ZU? ¿DE DONDE ERES?
Respuesta: erantzuna
NI.........-KOA NAIZ YO SOY DE ........
Ejemplo:
Nongoa zara zu?...... Ni Bilbokoa naiz.
Ni Kolonbiakoa naiz

NOLAKOA ZARA ZU? ¿CÓMO ERES TU?
Respuesta: erantzuna
NI ........ NAIZ YO SOY ..........
Ejemplo:
Nolakoa zara zu? ........ Ni altua naiz
Ni beltzarana naiz
Altua / bajua................ alt@ / baj@
Lodia / argala ............. gord@ / delgad@
Polita / itsusia ............ guap@ / fe@
Beltzarana / errubioa ........moren@ / rubi@
Gaztea / nagusia ................ jóven / mayor
Azkarra / alferra ................. list@ / vag@

ZELAN ZAUDE? ¿CÓMO ESTAS?
Respuesta: erantzuna
............. NAGO ESTOY ........
Ejemplo:
Zelan zaude? Ondo nago
Pozik nago
Ondo ....................... bien
Pozik ....................... content@
Triste ..................... triste
Nekatuta................ cansad@
Negarrez .............. llorando
Haserre ................ enfadad@
Eserita .................. sentad@

ALFABETO
Referente al alfabeto unas cositas:
1- No existen: “v”, “c”, “ll”, “ñ”. En su lugar escribimos: “b”, “k”, “il”, “in”
2- “tx”, “tz”, “ts” y “tt”, se pronuncian como “ch”.
3- No existe la regla “mb” ni “mp”.
4- No hay femenino “a”, masculino “o”. Generalmente son palabras diferentes.
Ejemplos:
Colombia.................. Kolonbia
Txakurra................. “ chacurra” ( perro )
Itsasoa ................... “ ichasoa” ( mar )
Neska ..................... niña
Mutila ..................... niño
Ilargia .................... “ illargia” ( luna )
Panpina .................... “ panpiña” ( muñeca )

HIZTEGIA ( VOCABULARIO )
Os mandamos un vocabulario muy básico referente a los temas que primero se trabajan en el aula. Se suele trabajar con fotografías que llevan el nombre al principio y luego ya sin el nombre, para ir relacionándolos. Los temas que hemos elegido, para empezar, son: ETXEA-KOLOREAK- GORPUTZA- ESKOLA- ANIMALIAK- JANARIAK- JANTZIAK- ZENBAKIAK.

ETXEA.........CASA
Gela ..................... habitación - sala
Egongela.............. sala de estar - salón
Logela ................. dormitorio
Sukaldea ............ cocina
Bainugela ............ cuarto de baño
Komuna ............... servicio- wc

KOLOREAK......... colores

GORPUTZA CUERPO
burua cabeza
aurpegia cara
begiak ojos
ahoa boca
sudurra nariz
belarria oreja
besoa brazo
hanka pierna
eskua mano
oina pie

ESKOLA ESCUELA
Ikasgela............................... aula
Aulkia................................... silla
Mahaia.................................. mesa
Atea...................................... puerta
Leihoa................................... ventana
Jantokia.............................. comedor
Harbela.............................. pizarra
Liburutegia......................... biblioteca
Laborategia....................... laboratorio
Zuzendaritza..................... dirección

JANARIAK COMIDAS
Esnea.............. leche
Ogia.................pan
Barazkiak........verduras
Haragia.............carne
Arraina...............pescado
Sagarra...............manzana
Madaria..............pera

ANIMALIAK ANIMALES
Txoria.................pájaro
Txakurra.............perro
Zaldia...................caballo
Txerria...............cerdo
Ahatea................pato
Katua...................gato
Arraina................pez
Oiloa....................gallo
Ardia..................oveja


JANTZIAK ROPAS
Soineko..................... vestido
Prakak.......................pantalones
Gona...........................falda
Galtzerdiak...............calcetines-medias
Zapatak......................zapatos
Beroki..........................abrigo